Главные новостиAug 8

Германия: Бербок злоупотребила «Женским кодексом» и была наказана ЦИК

nk_hauz/T6e9l-G7R.jpeg

«Зелёные» будут исключены из избирательных бюллетеней в федеральной земле Саар на предстоящих выборах в бундестаг. К такому решению пришла федеральная избирательная комиссия Германии, ранее обвинившая партию в «нарушении основных принципов демократических процедур». Причиной для подобного вердикта, бросающего тень на репутацию политической силы, выступило стремление сопредседателя «Зелёных» Анналены Бербок обеспечить равное гендерное представительство.

Точкой отсчёта для нового скандала стал региональный съезд партии «Зелёных», проходивший 20 июня. Делегаты съезда должны были определить первого номера партийного списка в федеральной земле Саар. По итогам голосования уверенную победу одержал экс-глава регионального отделения партии Хуберт Ульрих, опередивший двух женщин — нынешнего лидера саарских «Зелёных» Тину Шёпфер и председателя земельной молодежной организации Джеану Дилльшнайдер. Логичным продолжением утверждения Ульриха стало решение съезда более не применять партийный «Женский кодекс», в соответствии с которым на каждое нечётное, включая первое, место в региональных списках могут претендовать исключительно женщины.

Подобный исход, при котором «Зелёных» на выборы в федеральной земле Саар должны был повести мужчина, не удовлетворил руководство партии, а именно — её сопредседателя Анналену Бербок. «Нам бы хотелось по-другому», — заявила кандидат на пост канцлера, указав на нарушение принципа равного представительства полов. Более подробный комментарий дал исполнительный секретарь партии Михаэль Кельнер, констатировавший, что подобное решение земельного съезда вызвало у руководства «крайнее раздражение». Хотя федеральное правление «не может вмешиваться в процесс подачи вашего регионального списка», «ответная реакция со стороны партии и общественности была разрушительной», — добавил Кельнер. Объясняя необходимость «минимизацией политического ущерба», исполнительный секретарь открыто призвал к проведению повторного съезда и снятию Хуберта Ульриха с первого места партийного списка «ввиду катастрофического по своим масштабам эха, доносящегося как из, так и извне партии».

Противники экс-главы отделения «Зелёных» в Сааре оперативно обвинили Ульриха в нарушении крайне важного для партии принципа гласности. Вдобавок, партийный суд постановил, что при избрании делегатов съезда были допущены серьезные нарушения, что поставило под сомнение легитимность утверждения политика. В итоге, за день до крайнего срока подачи списков кандидатов в ЦИК региональное отделение «Зелёных» провело новый съезд, на который члены поддерживающего Ульриха земельного союза допущены не были. Исход повторного голосования был ожидаем: лидером партийного списка в Сааре стала Джеана Дилльшнайдер.

Возмутительное нарушение демократических принципов и федерального закона о выборах заставило сторонников Ульриха обратиться к руководству страны. Инцидент привлек внимание и федеральной избирательной комиссии: председатель отделения ЦИК в федеральной земле Саар Моника Цёлльнер заявила, что «подобная ситуация может поставить под вопрос легитимность выборов в бундестаг». В итоге, по решению избирательной комиссии региона, «Зелёные» были исключены из избирательных бюллетеней в Сааре.

В Германии избиратель на выборах в бундестаг имеет два голоса, один из которых отдаётся за прямого кандидата, а другой — за региональный партийный список. Саар является одной из самых маленьких федеральных земель с менее чем 1 миллионом активных избирателей, а позиции «Зелёных» в регионе традиционно слабы. Как следствие, решение избирательной комиссии, вероятно, не окажет существенного влияния на исход выборов в бундестаг. Намного более опасным представляется ущерб, нанесённый по имиджу политической силы. К слову, инцидент с региональным партийным списком является не единственным скандалом вокруг гендерной повестки с участием «Зелёных».

В недавнем интервью у кандидата на пост канцлера поинтересовались, намерена ли Бербок изменить тексты законов, сделав их нейтральными с гендерной точки зрения. Сопредседатель «Зелёных» ответила, что она будет стремиться «проводить политику для всех людей, что означает, в числе прочего, необходимость обращаться ко всем, а не только иметь всех в виду». Приверженность идее изменения немецкого языка Анналена Бербок сохраняет даже несмотря на непопулярность инициативы среди населения: различные социологические опросы демонстрируют скорее негативное отношение рядовых немцев. Вместе с тем, как метко подчеркивает журналист издания Die Welt Анна Шнайдер, «гендерный язык не предусматривает обращения ко всем: он подразделяет людей на группы, основанные на их внешних признаках — а это, по сути, политика идентичности». «Подобная политика далека от либеральных идей», — резюмирует Шнайдер.

Ярким примером «разделения людей на группы, основанные на их внешних признаках» стал инцидент с коллективной фотографией, на которой Анналена Бербок окружена кандидатами на выборы в Палату депутатов Берлина от партии «Зелёные». Особенностью фотографии, опубликованной в Twitter, было то, что все присутствующие на ней политики были женщинами. Посредством данной публикации «Зелёные» постарались дискредитировать Христианско-демократически союз. «Пока на коллективных фотографиях ХДС по-прежнему стоят одни старые мужчины», — гласила подпись, подчеркивающая прогрессивность партии в вопросах гендерного представительства. Чуть позже, однако, выяснилось, что на первоначальной фотографии женская группа стояла в окружении мужчин, расположившихся по бокам. Впоследствии, изображение было обрезано. Инцидент спровоцировал критику, которую берлинское отделение «Зелёных», к слову, назвало «мелочью».

Подобной «мелочью», вероятно, является и тот факт, что женское руководство регионального отделения партии в Сааре, озлобленное постановлением избирательной комиссии, потребовало исключения Хуберта Ульриха из партии. «Мелочью», в понимании руководства, выступают и те преграды для амбициозных политиков «Зелёных», которые возникают вследствие существования «Женского кодекса». Данные истории наглядно демонстрируют то, как идеи равного гендерного представительства при чрезмерном рвении превращаются в мужененавистничество.

Другой инициативой, предложенной в последние дни кандидатом на пост канцлера Анналеной Бербок, стала идея создания Министерства по делам миграции. «Вопросы миграционной политики должны быть изъяты из ведения МВД и переданы новому органу, в центре внимания которого будет находиться политика этнического многообразия, а также политика участия мигрантов в общественной жизни», — констатировала сопредседатель «Зелёных». В рамках политики участия партия предлагает внести на рассмотрение бундестага закон, в соответствии с которым в будущем при формировании федеральных органов власти «должно гарантироваться соблюдение этно-культурного плюрализма». Схожая риторика встречается и на страницах предвыборной программы партии: «Наше единство — в многообразии», — гласит один из лозунгов. К сожалению, многообразие, в интерпретации «Зелёных», сводится исключительно к многообразию внешних признаков: пола, расы, происхождения, цвета кожи. Подобная трактовка не оставляет места для плюрализма идей, мнений, позиций и взглядов, что наглядно демонстрируют ситуации, подобные инциденту с партийным списком в Сааре. О том, какими последствиями чревата данная интерпретация, свидетельствует постановление избирательной комиссии: «Зелёные», считающие себя главными защитниками принципов демократии, были обвинены в их нарушении.

Даниил Виноградов