С развитием цифровых технологий слово «онлайн» стало неотъемлемой частью повседневной речи. Об этом сообщает Nk.
Мы говорим о онлайн-обучении, онлайн-магазинах, онлайн-конференциях, но у многих до сих пор возникает вопрос: как правильно писать — «онлайн» или «он-лайн»?
Что говорят словари?
Современные орфографические словари русского языка и рекомендации Института русского языка РАН утверждают: правильный и литературно закреплённый вариант — «онлайн» (слитно и без дефиса). Эта форма закреплена в «Орфографическом словаре русского языка» под редакцией Лопатина и рекомендована для официальных и учебных текстов.
Форма «он-лайн» использовалась в начале 2000-х годов, когда англоязычные заимствования только входили в русский язык. Тогда дефис ставили по аналогии с оригинальным написанием on-line. Однако со временем слово адаптировалось к нормам русского правописания.
Почему именно «онлайн»?
🔹 Слово прочно вошло в активный словарный запас
🔹 Оно не воспринимается как сложносоставное
🔹 Пишется аналогично другим заимствованным словам: офлайн, хештег, геймпад и др.
🔹 Упрощённое написание облегчает восприятие и читаемость
А как в других словах?
Аналогичным образом пишутся и другие заимствования из IT-сферы:
- офлайн, а не «оф-лайн»
- стриминг, а не «стрим-инг»
- вебинар, а не «веб-инaр»
Русский язык стремится к упрощению форм, если заимствованное слово становится обыденным.
Вывод:
✅ Правильно: онлайн
🚫 Неправильно: он-лайн
Читайте также, «Вследствие» или «в следствие», в чем разница и как правильно писать.
