Президент Украины Владимир Зеленский и Премьер-министр Нидерландов Марк Рютте подписали в Харькове двустороннее соглашение о безопасности

Полный текст документа обнародован на сайте главы государства. < /p>

Видео: Офис Президента

Соглашение о сотрудничестве в сфере безопасности между Украиной и Нидерландами

Введение

Украина и правительство Нидерландов, далее именуемые «Участники» или «Украина и Нидерланды»,

подчеркивая свою непоколебимую преданность свободной, независимой, демократической и суверенной Украине в пределах ее международно признанных границ 1991 года, способной защищать себя и сдерживать будущую агрессию ,

подтверждаясвое обязательство способствовать способности Украины защищать себя, противостоять будущему принуждению, выбирать собственное будущее и процветать,

признавая< /em>законное право Украины на самооборону в соответствии со статьей 51 Устава Организации Объединенных Наций (ООН),

подтверждая, что безопасность Украины является неотъемлемой частью безопасности евроатлантического региона , а значит, безопасность Украины и Нидерландов тесно связана,

считая незаконное и неспровоцированное вторжение Российской Федерации в Украину угрозой международному миру и безопасности, грубым нарушением международного права и Устава ООН, а также несовместима с их интересами безопасности,

подтверждая принципы Устава Организации Объединенных Наций и Хельсинкского заключительного акта, включая независимость, суверенитет и территориальную целостность государств, а также незыблемость границ, которые важны для европейской и мировой безопасности,

поддерживая усилия Украины и совместные усилия по достижению справедливого и устойчивого мира, основанного на принципах, изложенных в 10 пунктах Украинской формулы мира,

будучи едиными >с партнерами и членами Альянса, опирающимися на общие демократические ценности и интересы, и прежде всего на уважение Устава ООН и принципов территориальной целостности и суверенитета,

признавая обязательства, взятые на себя Нидерландами путем подписания Совместной декларации о поддержке Украины от 12 июля 2023 года, и качественно развивая их, где это необходимо, через это соглашение с Украиной,

желаяразвивать уже разветвленную сеть двусторонних и многосторонних связей, соглашений, договоренностей и взаимопониманий, углублять и максимизировать потенциал их сотрудничества, а также установить двусторонние обязательства и сотрудничество в различных сферах, включая оборону, безопасность, устойчивость, и определить сферы для потенциальной будущей поддержки,

признаваяпуть Украины к будущей интеграции в евроатлантическое сообщество и его обязательства продолжать внедрять реформы относительно надлежащего управления, борьбы с коррупцией, прозрачности и модернизации оборонного сектора,

подтверждая свою поддержку реформ , направленных на укрепление безопасности и экономики Украины, которые способствуют реализации Украиной ее евроатлантических стремлений, в том числе относительно членства в Европейском Союзе и НАТО,

признавая, что оборона, восстановление, реформы и европейские и евроатлантические амбиции Украины являются взаимоусиливающими и должны рассматриваться совместно,

признаваясвоей целью восстановление военно-политической стабильности и международного правопорядка, нарушенных в результате вооруженной агрессии Российской Федерации против Украины, а также предотвращение возможных актов агрессии в будущем,

решили следующее:

Пункт 1: Сфера применения Соглашения

Участники решили продолжать сотрудничество с целью оказания помощи Украине в защите от российской агрессии столько, сколько это потребуется. , и договорились о следующем:

  • оказывать поддержку Украине в продолжении ее законной самообороны в соответствии со статьей 51 Устава ООН против нынешней российской агрессии и сдерживания агрессии в будущем;
  • усилить восстановление, экономическую стабильность и устойчивость Украины;
  • способствовать привлечению к ответственности за нарушение международного права, включая международные преступления, совершенные в Украине или против нее и ее граждан, а также повысить плату для Российской Федерации за ее продолжающуюся агрессию;
  • внедрять и поддерживать эффективную повестку дня реформ, которая усилит реформы, необходимые для продвижения Украины на пути к ее евроатлантическим стремлениям.

    • При этом Участники признают свое взаимное желание взять на себя конкретные двусторонние долгосрочные обязательства в сфере безопасности с целью содействия этим усилиям.

    Безопасное соглашение между Украиной и Нидерландами (полный текст)

    Участники признают и подтверждают свое мнение, что Соглашение между государствами – участниками Североатлантического договора и другими государствами – участницами программы «Партнерство ради мира» о статусе их вооруженных сил, заключенного в Брюсселе 19 июня 1995 года, применяется ко всем мерам, осуществляемым в соответствии с настоящим Соглашением и в его выполнении.

    Пункт 2: Обеспечение устойчивых Вооруженных Сил , способных защитить Украину сейчас и в будущем

    1. Участники продолжают сотрудничество в целях предоставления военной поддержки Украине. Эта военная поддержка имеет двойную цель. Во-первых, способствовать способности Украины продолжать осуществлять свое законное право на самооборону от российской и другой иностранной агрессии. Во-вторых, помочь адаптировать и модернизировать Силы безопасности и обороны Украины с целью повышения оперативной совместимости с силами НАТО и формирования надежного сдерживающего фактора против грядущей внешней агрессии.

    2 В В 2024 году Нидерланды предоставит 2 млрд евро военной поддержки.

    3. Нидерланды будут продолжать оказывать поддержку Украине в течение десяти лет действия настоящего Соглашения.

    Краткосрочная военная поддержка

    4. Учитывая краткосрочную цель, участники будут сотрудничать для удовлетворения неотложных потребностей Сил безопасности и обороны Украины, необходимых для защиты Украины. Такие усилия будут сосредоточены на поддержке боевых действий Украины, а также поддержке платформ и систем, предоставленных с февраля 2022 года. Участники будут координировать учебные мероприятия по подготовке личного состава Сил безопасности и обороны Украины к ведению боевых действий и обеспечению жизнедеятельности.

    5. Участники будут работать вместе и с другими партнерами Украины с целью оказания помощи Силам безопасности и обороны Украины и восстановления территориальной целостности Украины в пределах ее международно признанных границ, а также повышения устойчивости Украины к уровню, достаточному для сдерживания и защиты от будущих нападений путем постоянного предоставление помощи в сфере безопасности и современного военного оборудования на суше, в воздухе и на море, в космосе и киберпространстве, предоставляя приоритет противовоздушной обороне, артиллерии и огневым средствам дальнего радиуса действия, бронированной технике, а также, при необходимости, другим ключевым возможностям. Это будет включать, в частности, совместную работу, направленную на то, чтобы военные и невоенные институты безопасности Украины могли эффективно функционировать в соответствии с европейскими и евроатлантическими стандартами и были полностью подотчетны украинскому народу, парламенту и правительству.

    6. Политика Нидерландов состоит в том, чтобы помочь Украине сохранить свое качественное оборонное и военное преимущество в условиях быстрых, неопределенных и сложных региональных политических и трансформаций безопасности.

    Долгосрочная военная поддержка и развитие сил и средств

    7. В целях средне- и долгосрочной поддержки участники будут сотрудничать над координацией деятельности, направленной на модернизацию Вооруженных Сил Украины (т.е. Концепцию будущих сил). Долгосрочные цели этой деятельности будут заключаться в обеспечении Украины надежными средствами сдерживания будущей внешней агрессии и повышении оперативной совместимости с силами НАТО. Эта деятельность будет сосредоточена на развитии потенциала в воздушной и морской сферах Украины, где важной задачей является повышение оперативной совместимости Сил безопасности и обороны стран-участниц, а также соответствующих международных организаций. Основное внимание будет уделено, но не ограничено сферами развития морских возможностей и поддержки в сфере противовоздушной обороны со стороны Украины.

    8. Нидерланды будут консультировать и поддерживать работу по вопросам оборонного управления и политики, направленную на структурную поддержку Министерства обороны Украины.

    Военная поддержка Украине будет оказываться Нидерландами на двусторонней основе и через многосторонние инструменты, в том числе Комплексный пакет помощи НАТО для Украины (UCAP) и Европейский фонд мира ЕС (EPF).

    9. Украина обеспечит развертывание военной техники, предоставленной ей Нидерландами, в соответствии с условиями, согласованными в свидетельствах конечного назначения, включая соблюдение международного права, в частности, международного гуманитарного права и международных стандартов в области прав человека. Кроме того, Украина обеспечит, чтобы военная поддержка, оказываемая ей Нидерландами, использовалась исключительно для самообороны и сдерживания агрессии, а также осуществлялась в соответствии с принципом верховенства права и под эффективным демократическим надзором. Украина и Нидерланды будут сотрудничать в целях предотвращения нецелевого использования и незаконного обращения военных материалов, предоставленных Украине.

    10. Участники будут стремиться обеспечить такой уровень военного потенциала Украины, чтобы в случае внешней военной агрессии против Нидерландов Украина способна была оказать эффективную военную помощь. Условия, формат и объем такой помощи будут определены Участниками.

    UDCG и будущие военные способности Нидерландов

    11. Участники будут координировать свои усилия в сфере развития военных способностей через Украинскую оборонную контактную группу (UDCG), а также другие органы, платформы и институты.

    12. Нидерланды совместно возглавят коалицию военно-воздушных сил, которая будет сосредоточена на будущем развитии сил и развитии потенциала в воздушном пространстве. Нидерланды внесут значительный вклад в морскую коалицию и другие коалиции способностей, где развитие способностей и повышение будущей оперативной совместимости между силами безопасности и обороны участников являются важными целями.

    13. Нидерланды будут поддерживать развитие Сил безопасности и обороны Украины, включая (но не ограничиваясь этим): Концепцию будущих сил, переход к концепциям и оперативным процедурам НАТО, командно-штабную подготовку, совместные учения, усиление совместимости и взаимосовместимости со странами – членами НАТО.

    Тренинги, обучение и опыт

    14. Нидерланды будут продолжать и при необходимости расширять свою поддержку в укреплении потенциала личного состава Сил безопасности и обороны Украины, в частности, но не исключительно, в рамках Миссии ЕС по оказанию военной помощи. Нидерланды обеспечат индивидуальные и коллективные тренинги для Сил безопасности и обороны Украины, включая программы подготовки тренеров, в частности по вопросам систем вооружения, поставляемых Нидерландами и странами – членами НАТО. Учеба также будет способствовать повышению оперативной совместимости с евроатлантическими партнерами. Обучение будет проходить в тесном сотрудничестве с партнерами из ЕС и НАТО и в соответствии с действующим национальным законодательством, правами ЕС и международным правом.

    15. Украина и Нидерланды будут совместно определять опыт, полученный в отношении систем и тактики.

    Пункт 3: Сотрудничество с оборонной промышленностьюНидерланды будут, где это возможно, поддерживать усилия Украины по интеграции ее оборонной промышленности в систему обороны и безопасности НАТО и ЕС.

  • Нидерланды будут сотрудничать с Украиной в целях содействия развитию украинской оборонно-промышленной базы. Украина и Нидерланды разработают дорожную карту стратегического сотрудничества в оборонной промышленности и определят наиболее эффективные возможности для развития потенциала и инноваций в оборонно-промышленном комплексе.
  • Украина будет сотрудничать с Нидерландами в сфере промышленного производства и операционных знаний, в частности по беспилотным летательным аппаратам.
  • Нидерланды будут работать с Украиной над устранением имеющихся ограничений в цепи поставок оборонных материалов, препятствующих развитию потенциала и способности Украины и других бенефициаров в производстве приоритетных видов вооружений и боеприпасов.
  • Нидерланды будут работать с Украиной над определением источников финансирования, необходимых для развития оборонно-промышленной базы Украины, включающей предоставление нидерландских инвестиций и финансовой помощи, в частности во время войны и послевоенного восстановления.
  • Нидерланды будут работать с Украиной над усилением защиты переданных технологий и прав интеллектуальной собственности.
  • Нидерланды будут сотрудничать с Украиной с целью содействия обмену информацией, обмену приобретенным опытом, устранению барьеров для сотрудничества и внедрению необходимых реформ в оборонной промышленности. Такое партнерство позволит как Украине, так и Нидерландам расширить возможности своих оборонных отраслей.
  • Украина и Нидерланды будут работать над превращением оборонной промышленности Украины в мощный потенциал, который позволит Украине восстановить свой суверенитет и территориальную целостность, служит основным двигателем экономического восстановления и будет важной частью эффективного сдерживания потенциальных будущих актов агрессии для обеспечения мира и процветания как Украины, так и Европы. .

    • Безопасное соглашение между Украиной и Нидерландами (полный текст)

    Пункт 4: Сотрудничество в случае предстоящего вооруженного нападения

  • В случае будущего вооруженного нападения России на Украину по просьбе любого из Участников Участники в течение 24 часов проведут консультации на двусторонней основе или через другие каналы, которые они будут считать целесообразными, с целью определения соответствующих дальнейших шагов.
  • Участники намерены согласно их соответствующим правовым и конституционным требованиям оказать скорую и постоянную помощь в сфере безопасности, современную военную технику на суше, море и в воздухе, а также экономическую помощь, наложить на Российскую Федерацию экономические и другие санкции, а также провести консультации по потребностей Украины в связи с осуществлением ею своего права на самооборону, закрепленного в статье 51 Устава ООН.
  • С целью обеспечения широчайшего и эффективного коллективного ответа на будущие вооруженные нападения Участники могут внести изменения в эти положения для их согласования с любым механизмом, который они могут согласовать со своими другими международными партнерами, включая участников Совместной декларации G7 от 12 июля 2023 года. .

    • Пункт 5: Укрепление восстановления, экономической стабильности и устойчивости Украины

    Восстановление и реконструкция

  • Участники будут продолжать сотрудничество в целях укрепления экономической стабильности и устойчивости Украины путем поддержки восстановления и реконструкции Украины. Нидерланды внесут свой весомый вклад среди государств и институций-доноров в восстановление и реконструкцию Украины, который может иметь форму вкладов через различные двусторонние и многосторонние каналы, включая, но не ограничиваясь ими, Европейским Союзом и международными финансовыми институциями. Участники намерены стимулировать участие их соответствующих частных секторов в усилиях по восстановлению и реконструкции. Власти Украины обеспечат, чтобы поддержка, полученная для целей восстановления и реконструкции, расходовалась способом, который является эффективным, прозрачным и подотчетным.
  • Участники подчеркивают важность оказания поддержки в едином русле и эффективной координации с соответствующими партнерами Украины, включая ; с G7, Европейским Союзом и международными финансовыми учреждениями, а также через определенные каналы, включая Межведомственную координационную платформу доноров для Украины.
  • Участники будут продолжать укреплять механизмы координации совместных международных усилий по восстановлению. Нидерланды будут продолжать поддерживать Украину на ее пути от быстрого к долгосрочному восстановлению, согласуя эти усилия с перспективой членства Украины в ЕС и ее статусом страны – ; кандидата на вступление в ЕС.
  • Участники подчеркивают значение, которое они придают согласованности и соответствия процессу восстановления и реконструкции с эффективной повесткой реформ.
  • Участники направят свои усилия на расширение сотрудничества в таких сферах, как развитие предпринимательства, улучшение регуляторной среды, поощрение инвестиций в конкретные проекты, отвечающие интересам обеих сторон (например, «зеленые» технологии, цифровая трансформация) и финансовая поддержка восстановления малых и средних предприятий (МСП).

    • Гуманитарное разминирование 

  • Ввиду чрезвычайного масштаба вызова, связанного с массовым загрязнением украинской земли Российской Федерацией минами, боеприпасами и другими взрывоопасными предметами, Нидерланды вместе с партнерами будут продолжать оказывать поддержку усилиям по гуманитарному разминированию.
  • Участники признают необходимость объединения усилий, направленных на защиту населения и территорий Украины от негативных последствий, вызванных минами и взрывоопасными остатками войны вследствие российской вооруженной агрессии, и смягчения разрушительных последствий после ее завершения.

    • Пункт 6: Невоенные угрозы безопасности

    Противодействие гибридным угрозам

    < li>Участники признают, что государственные субъекты используют нетрадиционные способы реализации власти, тайно или на основе скрытой повестки дня, которые называются гибридными угрозами. Гибридные угрозы – это угрозы национальной безопасности, которые в основном проявляются ниже уровня открытого вооруженного конфликта, что предполагает множественное использование ресурсов государственными и/или негосударственными субъектами для достижения определенных стратегических целей. Эти тактики могут использоваться или не использоваться в сочетании с вооруженными средствами.

  • Участники подтверждают приверженность защите своих открытых и демократических обществ от этих злонамеренных действий. Участники остаются объединенными в своих усилиях по защите и противодействию гибридным угрозам. Нидерланды будут продолжать поддерживать инициативы по противодействию гибридным угрозам в рамках ЕС, НАТО и соответствующих международных коалиций. Участники намерены продолжать учиться друг у друга и поддерживать друг друга с целью усиления устойчивости в условиях гибридных вызовов.
  • Участники продолжат обмен разведданными и сотрудничество в рамках принятых условий. 5 февраля 2024 г. Украина и Королевство Нидерланды подписали Соглашение об обмене и взаимной охране секретной информации.

    • Сотрудничество в сфере кибербезопасности

  • Участники будут работать вместе, чтобы предоставить Украине возможность выявлять, сдерживать и реагировать на российские кибероперации, включая кибершпионаж и диверсии, в том числе через усиление киберустойчивости и защиты критической инфраструктуры. Это будет достигнуто путем обмена информацией, проведения совместных операций и технической помощи Украине в рамках правовых рамок и при наличии информации и опыта.  
  • Участники будут работать вместе по улучшению сотрудничества в сфере противодействия киберугрозам как на двустороннем уровне, так и в рамках Таллиннского механизма. На двустороннем уровне участники будут работать над дальнейшим оперативным и политическим согласованием с целью противодействия киберугрозам со стороны Российской Федерации. Цель Таллинна способствовать оперативному предоставлению экспертных услуг в сфере кибербезопасности на основе комплексной оценки приоритетов Украины в сфере кибербезопасности, чтобы помочь Украине защитить свою критическую инфраструктуру как сейчас, так и удовлетворить долгосрочные потребности в обеспечении киберустойчивости.
  • Участники признают необходимость выявления и реагирования на злонамеренные кибероперации и, в частности, злонамеренное использование Российской Федерацией и другими враждебными государственными и негосударственными субъектами кибермощностей.
  • В целях практической реализации вышеупомянутых сфер углубленного сотрудничества Участники будут участвовать в регулярном кибердиалоге. В рамках этого диалога Участники будут искать пути интенсификации оперативного и политического сотрудничества с целью сдерживания и реагирования на кибератаки со стороны Российской Федерации, ее сателлитов и других злонамеренных киберсубъектов.

    • < em>Устойчивость критической энергетической, цифровой и другой критической инфраструктуры

  • Нидерланды заинтересованы в изучении сфер с целью усиления сотрудничества для поддержки безопасности энергоснабжения Украины, в частности, ее перехода к «зеленой» энергетики.
  • Нидерланды будут продолжать поддерживать Украину в усилении защиты и устойчивости критической инфраструктуры внутри ЕС, НАТО и соответствующих международных коалиций. Участники намерены исследовать сферы для усиления международного сотрудничества с целью обмена знаниями и лучшими практиками в области потенциала критической инфраструктуры в разных секторах. секторах.
  • Нидерланды будут поддерживать доступ украинских специалистов к соответствующим международным программам и проектам на своей территории и в странах-партнерах. Кроме того, Участники будут изучать возможности усиления сотрудничества по учебным визитам в целях обмена знаниями и лучшими практиками.

    • Информационная безопасность< /em>

  • Украина и Нидерланды признают, что Российская Федерация продолжает манипулировать информацией в поддержку своей войны против Украины, и будут продолжать поддерживать взаимные усилия по противодействию иностранным информационным манипуляциям и вмешательствам (FIMI).
  • С целью противодействия российским информационным манипуляциям на глобальном уровне участники, где это возможно, будут сотрудничать для повышения возможности Украины противодействовать угрозам информационной безопасности, прежде всего российским дезинформационным кампаниям; будут поддерживать Украину в присоединении к коллективным инструментам противодействия угрозам информационной безопасности, в частности через сотрудничество в имеющихся механизмах выработки совместных нарративов для противодействия FIMI, прежде всего со стороны Российской Федерации; будут обмениваться опытом коммуникационных стратегий противодействия дезинформации; будут способствовать развитию совместных образовательных и тренинговых программ в рамках международных институций, в том числе регулярному обмену опытом.

    • Сотрудничество в сфере борьбы с серьезной и организованной преступностью< /p>

  • Участники, по возможности и целесообразности, будут оказывать правовую помощь в рамках имеющихся инструментов международного уголовного сотрудничества с целью борьбы с серьезной и организованной преступностью (SOC), в частности, с незаконным финансированием, направленным на подрыв суверенитета и территориальной целостности Украины, а также ее внутренней стабильности и процесса восстановление и установление мира в Украине.
  • Участники, где это возможно и целесообразно в рамках имеющихся инструментов, будут реагировать на деятельность групп SOC и отдельных лиц, которые пытаются проникнуть в украинское общество и активно используются в качестве инструмента гибридной войны для дестабилизации процесса восстановления и установления мира в Украине.

    • Пункт 7: Содействие привлечению к ответственности 

    Расследование, преследование и осуждение международных преступлений

    1. Напоминая, что Украина обратилась в Нидерланды с просьбой стать ведущей страной в выполнении пункта 7 Формулы мира «Восстановление справедливости», Нидерланды были и остаются решительно настроенными на обеспечение ответственности за нарушение международного права, включая международные преступления, совершенные против Украины граждан, в первую очередь за преступление агрессии. Нидерланды и дальше будут оказывать поддержку в расследовании этих нарушений и привлечении виновных к ответственности.  

    2. Участники отданы общим целям, указанным в пункте 7, восстановить справедливость, разорвать круг безнаказанности за международные преступления и предотвратить совершение таких преступлений в будущем, обеспечив привлечение к ответственности Российской Федерации, а также лиц, ответственных за преступление агрессии и жестокие преступления, совершенные в Украине, к ответственности.

    3. В рамках этого двустороннего Соглашения и в соответствии с Планом действий/Рамочных предложений, разработанным согласно пункту 7 в сентябре 2023 года, Участники будут продолжать тесно сотрудничать для достижения ключевых целей, изложенных в нем, в частности:

    • содействие в Украине эффективному внутреннему расследованию и преследованию международных преступлений, в том числе, но не исключительно, путем двустороннего сотрудничества и развития потенциала;
    • в соответствии с деятельностью Основной группы, привлечение к ответственности за преступление агрессии, для которого не может быть безнаказанности. Участники поддерживают создание специального трибунала по преступлению агрессии против Украины и напоминают о предложении разместить при определенных условиях будущий специальный трибунал по преступлению агрессии в Гааге; механизмов, таких как Международный уголовный суд;
    • содействие международному сотрудничеству между государствами, а также между государствами и международными механизмами правосудия в расследовании и уголовном преследовании за международные преступления, совершенные в Украине и против нее, в том числе путем сопредседателя в Рабочей группе по пункту 7 Украинской формулы Мира в Киеве и неформальной международной Группе по вопросам диалога об ответственности за преступления против Украины;
    • Украина ратифицирует Римский устав МКС, включая Поправки о преступлении агрессии, принятые Конференцией по пересмотру Римского устава, состоявшейся в Кампале, Уганда, 11 июня 2010 года Резолюцией RC/Res.6, как указано в Соглашении об ассоциации между Украиной и ЕС, на пути к ее членству в ЕС.

    4. Для достижения этих целей участники будут продолжать координировать свои усилия на двустороннем и международном уровнях. С этой целью участники обязуются проводить регулярные двусторонние координационные встречи на высоком уровне. В связи с этим Нидерланды проведут в Гааге весной 2024 года конференцию на уровне министров под названием «Восстановление правосудия для Украины». Чтобы Украина оставалась лидером в координации международных усилий, Нидерланды помогут Украине создать Секретариат Диалоговой группы с Офисом Генерального прокурора Украины и будут продолжать совместно руководить его работой, а также работой Диалоговой группы.

    5 Украина и Нидерланды будут продолжать международные усилия, направленные на привлечение к ответственности политического и военного руководства Российской Федерации за ее агрессивную войну против Украины, и будут поддерживать прогресс в создании специального трибунала для расследования преступления агрессии.

    Возмещение ущерба, разрушений и ущерба, причиненного российской агрессией

  • Украина и Нидерланды подтверждают свою приверженность привлечению Российской Федерации к ответственности за причинение ущерба или ущерба всем соответствующим физическим и юридическим лицам, а также государству Украины в результате международно-противоправных действий Российской Федерации в Украине или против Украины, включая ее агрессию в нарушение Устава ООН, и подтверждают, что Российская Федерация должна нести юридическую ответственность, включая возмещение любого ущерба, причиненного такими действиями, что также будет способствовать сдерживанию будущих атак и поддержке восстановления Украины.
  • Участники подтверждают, что Российская Федерация должна заплатить за ущерб, причиненный Украине и/или любому третьему государству, юридическому или физическому лицу международно-противоправными действиями, которые приписываются Российской Федерации и совершенные в Украине или против Украины, включая агрессию, международные преступления, подрывом экономической деятельности, а также то, что Российская Федерация должна заплатить за долгосрочную реконструкцию Украины.
  • Нидерланды поддерживают ссылку, сделанную в Совместной декларации G7 в поддержку Украины. В связи с этим российские суверенные активы в юрисдикции Нидерландов, в той мере, в какой они существуют, и в соответствии с нидерландской правовой системой будут оставаться обездвиженными, пока Российская Федерация не прекратит свою агрессию против Украины и не выполнит свое обязательство. Нидерланды, работая со своими партнерами, будут продолжать искать все законные пути, с помощью которых российские активы могут быть использованы для поддержки Украины.
  • Участники будут продолжать работать вместе с другими, включая государства G7, над созданием компенсационного механизма для обеспечения возмещения ущерба, потерь или ущерба, причиненного всем заинтересованным физическим и юридическим лицам, а также государству Украины, вызванным международно-противоправными действиями Российской Федерации в Украине или против нее , как это также предусмотрено Уставом Реестра вреда, причиненного агрессией Российской Федерации против Украины, принятым Резолюцией Комитета Министров Совета Европы CM/Res(2023)3 об учреждении Расширенного частичного соглашения о Реестре вреда, причиненного агрессией Российской Федерации против Украины. В этой связи участники рассмотрят соответствующие варианты финансирования компенсационного механизма для обеспечения быстрой и адекватной компенсации жертвам агрессии и поддержки восстановления Украины.

    • Пункт 8 : Санкции

  • Участники напоминают, что Европейский Союз ввел массированные и беспрецедентные санкции против Российской Федерации в ответ на агрессивную войну против Украины и целью этих мер является наложить на Российскую Федерацию строгую ответственность за ее действия и воспрепятствовать ее способности продолжать агрессию. Участники и дальше будут работать над тем, чтобы цена агрессии для Российской Федерации продолжала расти, в том числе с помощью санкций и экспортных запретов. Участники также напоминают, что санкции наиболее эффективны, когда они принимаются и внедряются в координации с международными партнерами.
  • Участники будут сотрудничать с целью активного содействия политическому процессу ЕС, направленному на дальнейшее усиление давления на Российскую Федерацию, путем разработки дальнейших индивидуальных и секторальных мероприятий и противодействия попыткам обхода действующих мероприятий.
  • Участники будут продолжать тесное сотрудничество в многостороннем и двустороннем форматах с целью обмена информацией об эффективности текущих мероприятий; отчетность об их влиянии; противодействия схемам обхода и изучения сфер, где дальнейшие меры могли бы усилить санкции, действующие в рамках их юрисдикции. с учетом национального законодательства.
  • Пока идет агрессия Российской Федерации против Украины, Нидерланды будут оставаться сторонниками жестких санкций ЕС против соответствующих секторов российской экономики и тех, кто поддерживает войну, наживается на ней или помогает обходить санкции через третьи страны. Нидерланды также будут принимать решительные меры вместе с партнерами по борьбе со всеми формами обхода санкций, а также будут продолжать укреплять собственную внутреннюю устойчивость против связанных с Россией нелегальных финансов и элит.

    • Пункт 9: Поддержка евроатлантической интеграции Украины

  • Участники признают важность международной координации в отношении обязательств по поддержке и безопасности Украины. НАТО и ЕС играют ключевую роль в обеспечении долгосрочной безопасности Украины.
  • Участники напоминают, что ЕС и его государства-члены и НАТО и его члены предоставили Украине беспрецедентный уровень политической, военной, гуманитарной и финансовой поддержки, чтобы помочь Украине защитить свой суверенитет и территориальную целостность.
  • Участники признают сложные обстоятельства, при которых работает Украина. Участники подтверждают, что Украина будет продолжать реформы, необходимые для более тесной интеграции в евроатлантическое сообщество, в то время как Нидерланды будут продолжать оказывать Украине политическую и практическую поддержку. Эти реформы включают продолжение внедрения реформ правоохранительных органов, судебной системы, борьбы с коррупцией, корпоративного управления, экономики, сектора безопасности и государственного управления, которые подчеркивают приверженность Украины демократии, верховенству права, уважению прав человека и свободы СМИ, а также выводят ее экономику на постоянный путь развития; а также включают продвижение оборонных реформ и модернизацию обороны, в том числе путем усиления демократического гражданского контроля над Вооруженными Силами и повышения эффективности и прозрачности в оборонных учреждениях и промышленности Украины.

    • НАТО

    1. Участники напоминают, что будущее Украины – в НАТО. Ссылаясь на Соглашение между государствами – участниками Североатлантического договора и другими государствами – участницами программы «Партнерство ради мира» о статусе их вооруженных сил, сторонами которой являются оба участника, Украина становится все более оперативно совместимой и политически интегрированной с Альянсом. Украина достигла значительного прогресса на пути реформ и вступит в НАТО, когда члены Альянса согласятся на это и будут выполнены соответствующие условия. Нидерланды и члены НАТО будут продолжать поддерживать и отслеживать прогресс Украины в демократических реформах и реформах сектора безопасности, а также в сфере оперативной совместимости через адаптированную Годовую национальную программу (РНП) на пути к будущему членству в Альянсе. В частности, участники обязуются внедрять в Украине такие меры по улучшению:

    • обеспечение стандартов НАТО по прозрачности, подотчетности и конкуренции в управлении и надзоре за политикой и практикой безопасности, включая закупки в Министерстве обороны и в оборонно-промышленном секторе;
    • трансформации систем оборонного планирования и управления ресурсами с целью повышения прозрачности , уменьшение коррупции и усиление оперативной совместимости с НАТО;
    • реорганизации структур командования и управления в соответствии с принципами НАТО с целью повышения оперативной совместимости и обеспечения эффективного гражданского надзора; и
    • модернизации систем управления кадрами и военного образования для согласования их с принципами и стандартами НАТО.

    2. Участники также признают Совет Украины – НАТО является общим органом, в котором члены Североатлантического союза и Украина выступают в качестве равноправных членов с целью продвижения политического диалога, взаимодействия, сотрудничества и евроатлантических стремлений Украины к членству в НАТО.

    3. Кроме того, Нидерланды будут продолжать вносить свой вклад в оказание поддержки Украине через Комплексный пакет помощи НАТО (UCAP). Целью краткосрочной нелетальной поддержки является поддержка украинских операций. Целью средне- и долгосрочной поддержки является помощь в восстановлении украинского сектора безопасности и обороны и содействие Украине в ее переходе к полной оперативной совместимости с НАТО на пути к членству в Альянсе.

    ЕС

    1. Относительно будущего вступления Украины в ЕС участники подтверждают, что Украина является частью европейской семьи и имеет будущее в ЕС. Участники напоминают, что процесс вступления в ЕС основан на оценке заслуг. Они подтверждают свое обязательство работать над прогрессивной интеграцией Украины с ЕС с целью обретения ею членства в ЕС в будущем. Нидерланды признают усилия Украины, направленные на внедрение необходимых реформ в чрезвычайно сложных обстоятельствах, и будут продолжать поддерживать усилия Украины в сфере реформ.

    2. ЕС и его государства-члены оказали беспрецедентную поддержку Украине, в частности через Европейский фонд мира (ЕФМ), Миссию ЕС по военной помощи Украине (EUMAM), а также через усилия по наращиванию производства и поставке боеприпасов, макрофинансовую помощь и бюджетную поддержку, поддержку восстановление и реконструкция, дипломатическая поддержка и глобальная информационно-пропагандистская деятельность, пути солидарности, торговые мероприятия, усилия по подотчетности, региональное сотрудничество, санкции, гуманитарная помощь и защита людей, убегающих от войны. Как член ЕС Нидерланды вносят свой вклад в поддержку Украины со стороны ЕС. Все эти параллельные процессы помогают улучшить безопасность и устойчивость Украины, что связано с успехом Украины на пути к вступлению в ЕС.

    3. Нидерланды как член ЕС способствуют продолжению надежной и эффективной поддержки, в том числе в рамках механизмов безопасности ЕС для Украины. Это поможет Украине защитить себя в долгосрочной перспективе, сдерживать акты агрессии и противостоять попыткам дестабилизации. Нидерланды будут выступать за расширение возможностей для сотрудничества в рамках соответствующих инициатив ЕС, в том числе направленных на наращивание оборонных производственных мощностей и усиление сотрудничества с украинской оборонной промышленностью. Такое сотрудничество будет способствовать производству военной продукции как для Украины, так и Нидерландов.

    Пункт 10: Двусторонние отношения1. Украина и Нидерланды будут и дальше развивать свои тесные и дружеские отношения во всех сферах на основе общих ценностей и непреклонной солидарности перед лицом агрессивной войны России против Украины и общих угроз и вызовов. Украина и Нидерланды стремятся еще более тесно сотрудничать в будущем в политической, оборонной, экономической, научной и культурной сферах. Украина и Нидерланды будут и дальше углублять двусторонние отношения путем укрепления регулярных форматов консультаций.

    Культурное наследие

    2. Участники признают, что вооруженный конфликт нанес ущерб культурному наследию Украины из-за халатности, пренебрежения или даже целенаправленных нападений на него, мотивированных злом или злонамеренными намерениями. В этом контексте мы напоминаем о Гаагской конвенции ЮНЕСКО (и протоколах к ней) о защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта от 1954 года. Ее соблюдение является одной из главных тем конференции ЮНЕСКО, которая состоится в Гааге 14 мая 2024 года. по случаю 70-летия Конвенции. Конференция будет пытаться привлечь внимание к необходимости усиления присоединения и соблюдения Конвенции и протоколов к ней, наконец, всеми государствами – членами ЮНЕСКО.

    Пункт 11: Осуществление сотрудничества

  • Участники будут выполнять это Соглашение в соответствии со своими членами. международных и национальных обязательств, а также европейских обязательств Нидерландов.

    • Пункт 12: Исполнительная и техническая процедура

  • Участники, если они сочтут это необходимым, назначат уполномоченные органы для разработки и имплементации двусторонних договоренностей в соответствии с сферами сотрудничества, определенными настоящим Соглашением.< /li>
  • Уполномоченные органы Участников могут заключать исполнительные и технические договоренности относительно конкретных сфер сотрудничества в рамках реализации настоящего Соглашения или дополнений к настоящему Соглашению.

    • Пункт 13: Срок действия Соглашения

  • Настоящее Соглашение действует в течение десяти лет с даты его подписания. Участники будут оценивать эффективность и необходимость Соглашения до истечения срока его действия.
  • В случае вступления Украиной членства в НАТО до истечения срока действия этого Соглашения Участники определят его будущий статус.
  • Положения настоящего Соглашения вступают в силу. немедленно после его подписания.

    • Пункт 14: Процедурные положения

  • Участники подчеркивают, что это Соглашение имеет целью развить имеющееся плодотворное сотрудничество в различных сферах, определенных в этом Соглашении, которое не является исключительным. Ничто в настоящем Соглашении не будет препятствовать какой-либо деятельности, осуществляемой в настоящее время в области за пределами сферы действия Соглашения. Аналогично это Соглашение не препятствует будущей деятельности, которая на данный момент не подпадает под цели, указанные выше. так и по другим соображениям.
  • Представители обоих Участников намерены встречаться по крайней мере один раз в год для осмотра и оценки прогресса в совместно осуществляемой деятельности в рамках настоящего Соглашения. Такие встречи будут проходить поочередно в Украине или Нидерландах, или в другом месте, которое будет совместно определено. третьей стороне без предварительного письменного разрешения другого Участника.
  • Изменения в настоящее Соглашение могут быть внесены в любое время по взаимному согласию Участников в письменной форме.
  • Любые споры между Участниками, возникающие в связи с толкованием и/или исполнением настоящего Соглашения. , будут решаться дружественным путем через переговоры или консультации между Участниками.
  • Действие настоящего Соглашения может быть прекращено в любое время при условии письменного уведомления за три месяца. Прекращение действия Соглашения не повлияет на реализацию текущих мер или проектов, решение о которых было принято до даты прекращения его действия, если только Участники не решат иначе. марта 2024 года в двух экземплярах на украинском, голландском и английском языках, причем все три текста имеют одинаковую силу, в случае возникновения разногласий преимущественную силу будет иметь текст на английском языке.

    За Украину: Президент Владимир Зеленский

    За правительство Нидерландов: Премьер-министр Марк Рютте

    Фото: ОП

    www.ukrinform.ua

    • Раздел

    Политика,

    Обновлено: 2 марта 2024